Escuelas De Ciclo Continuo (Year-Round Schools)

Preguntas Hechas Frecuentemente

 

 

1.       Que es una escuela de ciclo continuo (year-round schools)?

Escuela de ciclo continuo simplemente distributen el año calendario normal de 180 dias para tener un proceso continuo de aprendisaje y optimizanel uso de las dependencias escolares.  Los estudiantes tienen periodos cortos de vacaciones en lugar de vacación larga de verano.

 

2.       Explicar el calendario escolar de escuelas de ciclo continuo?

Bajo el sistema de ciclo continuo el calendario escolar se divide en cuatro ciclos de nueve semanas.  Por lo tanto los alumnos asisten a la escuela durante nueve semanas, luego descansan tres semanas, etc.  A nivel nacional se lo conoce como el calendario 45/15 – 45 dias en la escuela, 15 dias de vacación, etc.

 

3.        Que es un paralelo (track)?

En un programa de ciclo continuo totalmente operativo, a los estudiantes se los divide en cuatro grupos o paralelos, cada paralelo tiene un horario diferente.  Los horarios son trascapados; de tal modo que en cualquien momento dado, tres paralelos estan en clases y uno en vacación.

 

4.        Estaran todos los niños de una misma familia en el mismo paralelo?

Si, a los hermanos se los asigna al mismo paralelo desde kindergardin al octavo grado inclusive.

 

5.        Puedo cambiar de paralelo a mi hijo?

Todos los estudiantes deben permanecen en el paralelo asignado, duante todo el año.  Un padre de familia puede solicitar que se cambie de paralelo a su hijo para el año siguiente.

 

6.        Que significa fuera de ciclo (track-out)?

Fuera de paralelo es el periodo de tres semanas de descanso, cuando los estudiantes estan de vacaciones, o fuera de la escuela.  En muchas escuelas a este periodo se lo llama “interciclos”.  Durante esto periodo, muchas estudiantes toman cursos de nivelacion en la escuela, si lo necesitan.

 

7.        Tendra deberes mi hijo durante periodos “fuera de ciclo”?

El periodo fuera de ciclo (interciclos) es como una vacación de verano.  No se asigna deveres a los estudiantes.  Pero muchos estudiantes usan este tiempo para leer y asi adelantar en los estudios o asistiendo a programas que se ofrecen entre ciclos.

 

8.        Van ha proveer transporte escolar?

Si.  Se proveerá transporte para los estudiantes asignados a la escuela y los estudiantes asignados al area de transporte que le corresponde a esa escuela “magnet”.

 

9.      Cómo es el programa académico en la escuela?

El programa académico es igual al de los programas regulares y tradicionales de condado Wake.

           

10.       Si mi hijo(a) sobre sale académicamente o tiene problemas especiales de aprendizaje, le podrán servir en la escuela de ciclo continuo (year-round)?

Si.  Los estudiantes reciben los servicios apropriados en una manera parecido que en las escuelas tradicionales.

 

11.      Tendrá mi hijo(a) las mismas vacaciones y dias feriados como los otros hijos?

Los dias feriados son los mismos para las escuelas tradicionales como las escuelas “year-round”.  Tiempos de vacación son diferentes.  En cambio de tener un periodo largo de vacación en el verano, estudiantes “year-round” tienen cuatro periodos, de tres semanas cada uno, durante el año.